검색어: vous finit le jus de fruits (네덜란드어 - 영어)

a) vruchtenlikeuren (of crèmes de fruits):
(a) fruit liqueurs (or crèmes):

jus de raisin de réserve
jus de raisin de réserve

peut continue does traces de lait er de fruits a couque
may contain traces of milk

gewoon langs de weg bij de fruit en groentestalletjes.
just along the road at the fruit and vegetable stalls.

wordt voornamelijk gebruikt in de fruit- en frisdrank-industrie.
used mainly in the fruit- and soft drink industry.

de fruit mag maximaal 3 dagen in de koelkast blijven na het snijden om een te groot risico op salmonella en andere bacteriën te voorkomen.
because the surface of a cantaloupe can contain harmful bacteria—in particular, "salmonella" —it is always a good idea to wash and scrub a melon thoroughly before cutting and consumption.

de fruit bereiding, van oorsprong een recept voor eigen gebruik binnen de tempel, draagt nu in vele landen bij aan de realisatie van het doel om de gezondheid van de mensheid te verbeteren.
the fruit preparation, originally used as a home recipe for the temple, now contributes in many countries to the realisation of the intention behind the product to improve the health of mankind.

dan zouden we analoog aan de fruit- en groentesector kunnen spreken van een rundvleesstop. ook in die sectoren geven we namelijk een premie voor het stopzetten van de productie, en wel een aanzienlijke premie.
this could be called beef set-aside, by analogy with fruit and vegetable production, because we spend considerable amounts on set-aside premiums for non-production in those domains too.