검색어: zeker gaat naar mijn komen (네덜란드어 - 영어)

naar mijn weten
to the best of my knowledge

terug naar mijn reis
back to my travelogue

(kom naar mijn huis)
(come to my house)

naar mijn bescheiden mening
in my humble opinion

terug naar mijn jeugdliefde.
back to my youth.

ga naar "mijn portaal"
go to the my portal

dit gaat naar mijn mening verder dan deze rechtsgrondslag toestaat.
in my view, this exceeds the parameters of the legal basis.

naar mijn mening toch zeker wel.
certainly not, in my view.

in de mijnen komen vaak ongelukken voor.
many mines are within the limits of the city.

dit verslag gaat naar mijn mening uit van een misverstand wat de samenhang betreft.
there seems to me to be a contextual misunderstanding behind this report.

dat is, naar mijn mening, waar het om gaat.
that, i believe, is what matters.

het gaat naar mijn mening om een principiële kwestie die dan ook een principieel antwoord verdient.
as i see it, this is an issue of principle, and needs to be addressed accordingly.

naar mijn mening gaat het om een zeer kernachtig verslag.
in my view the report is very focused.

het argument van de verkeersveiligheid, dat door velen wordt gebruikt, gaat naar mijn mening niet op.
the argument of road safety used by many does not wash from my point of view.

de houding van de eu komt in de goede richting, maar gaat naar mijn mening nog niet ver genoeg.
the eu's position is in the right direction, but in my opinion it does not go far enough.

dus naar mijn mening is zeker rekening gehouden met uw bezorgdheden.
so i believe that your concerns are well taken on board.

een andere grote dank u vriend voor deze grote gave retro-gamer die rechtstreeks gaat naar mijn hart!
another big thank you friend for this great gift of retro-gamer who goes straight to my heart!

ook de tweede stap van het voorstel van de commissie gaat naar mijn mening in de goede richting, namelijk de europese harmonisatie van de privileges.
the second step in the commission's proposal, namely the european harmonisation of preferential measures, also points in the right direction, in my opinion.

de tendens in het verslag christodoulou gaat naar mijn mening in eerstgenoemde richting. er wordt in het verslag bijvoorbeeld uitgegaan van een gelijktijdige toetreding van tien landen.
the christodoulou report tends towards the former, in my view: for example, it assumes that ten countries could accede simultaneously.