검색어: zij beschermt (네덜란드어 - 영어)

zij beschermt je tegen gevaar van binnenuit en buitenaf.
therefore trust the mother. she protects you against danger from within and without.

vertrouw dus op de moeder. zij beschermt je tegen gevaar van binnenuit en buitenaf.
therefore trust the mother. she protects you against danger from within and without.

zij beschermt het vertrouwelijke karakter van de communicatie door te verbieden dat de eu-lidstaten communicatie onderscheppen of controleren indien de betrokken gebruikers niet hebben (artikel 5, lid 1), tenzij dit bij wet is toegestaan.
it protects the confidentiality of communications, requiring eu countries to prohibit interception and surveillance without users' consent (article 5(1)) or legal authorisation.

hoofddoel is de spilfunctie van de douane als een moderne, verantwoordelijke partner van het bedrijfsleven te handhaven: zij beschermt de financiële belangen en de veiligheid van de eu, zij werkt met andere overheidsinstanties samen, is goed uitgerust om aan eventuele crisissituaties het hoofd te bieden en kan voldoen aan de nieuwe eisen die aan overheidsbeleid worden gesteld.
the overarching objective is to maintain the pivotal position of customs as a modern, responsive partner to trade, protecting the fiscal, safety and security interests of the community and cooperating with other government agencies, and equipped to respond to crisis and new public policy demands.

zij beschermt onze economieën niet tegen oneerlijke concurrentie, sociale of monetaire dumping, piraterij of namaak.zij biedt geen steun aan onze ondernemingen die in concurrerende landen waar zij handel willen drijven, te maken krijgen met tal van tarifaire en non-tarifaire belemmeringen, terwijl deze ondernemingen bij ons het hoofd moeten bieden aan een overdreven concurrentie, aangezien onze economieën tot de meest open economieën ter wereld behoren.
the european union is sacrificing our jobs, our industries, our agriculture and our social protection systems on the altar of global free trade and the dogma of international competition; it does not protect our economies from unfair competition or social or monetary dumping, or from piracy and counterfeiting; it does not support our businesses when they are faced with multiple tariff and non-tariff barriers in the competing countries where they want to trade, or when they are faced with increased competition at home, because our economies are some of the most open in the world; it piles on the disabling standards and regulations.