검색어: taalkundige (네덜란드어 - 이탈리아어)

taalkundige
linguistica

taalkundige coördinatie
coordinamento linguistico

een mede-taalkundige?
un collega linguista? oh, colossale!

een sluwe taalkundige.
abile nell'uso della lingua.

"excessief taalkundige druk."
"un'eccessiva pressione linguistica"

ik ben arts, geen taalkundige.
- non lo sa? - non sono un filologo. sono un laureato in medicina.

culturele en taalkundige verscheidenheid
diversità culturale e linguistica

start een taalkundige profiel.
imposta un profilo linguistico.

hij is een taalkundige, vertaler.
e' un linguista, traduttore.

• de taalkundige voorbereiding ver­sterken.
- potenziare la preparazione linguistica;

deskundigen van de taalkundige dienst
esperto dell'ufficio linguistico

taalkundige vorming van niet-taaldocenten
formazione linguistica degli insegnanti non linguisti

directoraat algemene en taalkundige zaken
direzione "affari generali e linguistici"

culturele, godsdienstige en taalkundige verscheidenheid
diversità culturale, religiosa e linguistica

taalkundige, academische en culturele vereisten.
fattori linguistici, accademici e culturali.

taalkundige groep voor de migrerende werknemers
gruppo linguistico per i lavoratori migranti

de taalkundige infrastructuur van de europese commissie
le infrastrutture linguistiche della commissione europea

 gratis vergunning voor taalkundige aanpassing; als
i microthesauri vengono elencati per numero ed

gltm (taalkundige groep voor de migrerende werknemers)
gltm (gruppo linguistico per i lavoratori migranti)

4) horizontale oto­activiteiten: telematica, taalkundige en informatie­engineering
4) attività orizzontali di ricerca e sviluppo: ingegneria telematica, ingegneria lin­guistica (brx lux) e ingegneria del­l'informazione.