검색어: den (네덜란드어 - 일본어)

den?
松？

den haag
デン・ハーグ

lon-den?
ロン -ドン

canadese den
アメリカツガ

op den duur.
最終的にね

luister, den.
なあ デニー

ik ben den haag.
俺が裁判長だ

god in den hemel.
なんてことだ

den god der menschen;
人間の神に。

den koning der menschen,
人間の王，

den lankmoedige, den albarmhartige.
慈悲あまねく慈愛深き御方，

den olijfboom en den palmboom.
オリーブやナツメヤシ，

den wijngaard en het klaverblad;
またブドーや青草，

wat voor den duivel? nestor.
ここはメチャメチャだ

bij den beloofden dag des oordeels.
約束された（審判の）日において，

drie verse... rij-den binnen!
新たに３名搬送！

bij den hemel met paden voorzien.
おびただしい軌道をもつ天にかけて（誓う）。

de bezitter van den glansrijken troon;
栄光に満ちた，至高の玉座の主。

en op den rechten weg geleid hebben.
われは正しい道に，かれらを必ず導ぐのである。

dat voeden, noch den honger stillen zal.
それは栄養にもならず，飢えも癒せない。