검색어: foundation (네덜란드어 - 일본어)

foundation
ファウンデーション

de düring foundation is dankbaar.
デュアリン基金は感謝しています

tuurlijk, de 'wayne foundation'.
ええ もちろん ウェイン財団 そうだ

ik heb gedient bij het national science foundation.
私は国立科学財団の ３つの委員団の 委員を務めた

het spijt me. wij zijn van de baxter foundation.
遅れて申し訳ない バクスター財団のものだ

opnieuw & delenautomatically move cards to the foundation piles
もう 1 回(r)

hier is een cheque van de düring foundation van 10 miljoen.
ここにデュアリン基金から1000万ドルを 寄付します

en we zaten samen in het bestuur van de northam foundation.
それから一緒に ノーザン財団の理事を務めている

dr. norton en de omni foundation zijn de experts op dit gebied.
率直に言って、ドクターノートン とオムニ財団は

"the mildred drummond foundation" voor onrechtmatige onttrekking van middelen.
ミルドレッド・ドラムンド財団 資金流用の疑惑について

het general alladia camp. düring foundation, we komen voor kolonel haugen.
ジェネラルアラディアキャンプだ デュアリン基金だ ホーゲン大佐に会いに来た

ik hoorde dat de wayne foundation van plan is... het oude gebouw weer te heropenen.
ウェイン財団が再開すると 聞きましたが 以前あった場所に

we zouden wat foundation kunnen aanbrengen... misschien wat blush... waarschijnlijk flink wat blush.
少しファンデーションを 塗って 少しブラシを・・・ ブラシ いっぱいかも？

maar die hangt in de lucht. de stark relief foundation? - al ter plekke.
みんな精神ダメージを でも乗り越える

- de new orleans preservation foundation... stelt graag de spookrondleiding voor van de beruchte madame lalaurie.
ニューオリンズ保存財団は 悪名高いラロリー夫人の 呪われた家の見学会を 開催します

u wordt hierbij bevolen om de $ 11.000 terug te betalen... aan de mildred drummond foundation niet later dan de eerste juni... anders zal rente aangerekend worden.
あなたはここに11000ドルの 払い戻しを命じられます 遅くとも6月1日までには ミルドレッド・ドラムンド財団に 命令に応じなければ 罰が与えられます

deze handleiding kan worden geredistribueerd onder de termen van de gnu general public license, zoals gepubliceerd door de free software foundation; versie 2 van de license, of (naar keuze) elke latere versie is van toepassing.
本マニュアルは、free software foundation が公開する gnu general public license (ライセンス第2版、またはそれ以降) に基づいて再配布することができます。