검색어: uraniumverrijking (네덜란드어 - 체코어)

mox (nominale uraniumverrijking %)
mox (nominální obohacení uranem %)

ook worden de specifieke taken vastgesteld van de leden van de etc-board, die bij geen enkele van de partijen commerciële verantwoordelijkheid mogen dragen op het gebied van uraniumverrijking.
stanoví rovněž zvláštní povinnosti členů správní rady etc, kteří nesmějí mít obchodní zodpovědnost v oblasti obohacování uranu žádné ze stran.

de verbintenissen behelzen de volgende belangrijke elementen: i) afschaffing van het vetorecht van de partijen betreffende capaciteitsuitbreiding; ii) versterking van barrières om informatie-uitwisseling tussen de partijen en tussen de gezamenlijke onderneming en de partijen te verhinderen; en iii) verstrekking van informatie aan het voorzieningsagentschap van euratom (esa) zodat dit de prijzen van de uraniumverrijking kan controleren en, indien nodig, corrigerende maatregelen treffen, bijvoorbeeld door de invoer van derden te verhogen.
navrhované závazky zahrnují tyto hlavní body: i) zrušení práva veta stran ohledně zvyšování kapacity; ii) posílení opatření zamezujících toku informací mezi dotčenými stranami a mezi společným podnikem a stranami a iii) poskytování informací zásobovací agentuře euratomu (euratom supply agency – dále jen „esa“), které jí umožní sledovat ceny v oblasti obohacování uranu a v případě potřeby zavést nápravná opatření, např. pomocí zvýšení dovozů třetích stran.