검색어: achtergehouden (네덜란드어 - 카탈로니아어)

de volgende pakketten zijn achtergehouden:
els paquets següents s'han apartat:

de volgende pakketten zijn automatisch achtergehouden:
els paquets següents s'han apartat automàticament:

maar %s wordt geïnstalleerd en wordt achtergehouden.
però el %s està insta·lat i apartat.

achtergehouden pakketten deze pakketten kunnen opgewaardeerd worden, maar u hebt gevraagd ze achter te houden op hun huidige versie.
paquets retinguts aquests paquets es podrien actualitzar, però heu demanat retenir-los a la versió actual.

pakketten die automatisch hun huidige staat behouden deze pakketten kunnen opgewaardeerd worden, maar ze zijn achtergehouden in hun huidige staat om het breken van afhankelijkheiden te vermijden.
paquets que s'estan retenint automàticament en el seu estat actual aquests paquets es podrien actualitzar, però s'han retingut en el seu estat actual per evitar provocar errors amb les dependències.