검색어: voorvechter (네덜란드어 - 포르투갈어)

de oud-burgemeester van straatsburg is er een voorvechter van.
o antigo presidente da câmara de estrasburgo é um campeão neste domínio.

de europese unie is een voorvechter geweest van vrij internationaal verkeer.
a união europeia tem sido pioneira na livre circulação dos cidadãos.

het probleem is dat de who nooit een voorvechter van consumentenbelangen zal zijn.
o problema reside na dificuldade em conseguir que a omc seja paladino dos interesses do consumidor.

u weet heel goed dat ik een voorvechter ben van de kennis van vreemde talen.
todos sabem como o multilinguismo é importante para mim.

maar voor mij als voorvechter van de federalistische zaak vormt dit de kern van het debat.
para mim, militante federalista desde sempre, esse é o cerne do debate de hoje.

ik ben daarvan namelijk een hartgrondig voorvechter, wat de heer evans niet zal ontkennen.
de facto, tenho a certeza de que o senhor deputado evans o reconhecerá, trata-se de algo em que defendo piamente.

wij zijn van mening dat jacob söderman een doeltreffend voorvechter is van de rechten van de burgers.
na nossa opinião, jacob söderman é um defensor eficiente do direitos dos cidadãos.

vorige week heeft hij marwan barghouti, een palestijns leider en voorvechter van de vrede, gevangen genomen.
a semana passada mandou prender um líder, marwan barghouti, que tem sido um dos principais defensores da exigência de paz.

- ik ben een fervent voorvechter van een sociaal europa en de bescherming van werknemers tegen beroepsrisico's.
a união, e sobretudo este parlamento, têm uma tendência natural para regulamentar demais.