검색어: aan de onderkant (네덜란드어 - 프랑스어)

aan de onderkant
en bas

aan de onderkant geventileerde vleugel
aile à base ventilée

aan de onderkant van de houder :
à la partie inférieure du réservoir :

bespuiting aan de onderkant van de stam
jet dirigé sur la base des tiges

1 cm vanaf de onderkant
ligne de dépôt à 1 cm du bas de

de kwesties aan de onderkant van de tabel zijn
la distribution est la même dans les réponses de l'encadrement et de la

de foamvulling aan de onderkant beschermt u tegen warmte.
la base matelassée vous protège contre la chaleur.

10 - houd de spuitset aan de onderkant van de flacon vast.
10 – maintenez l’ensemble formé par la seringue et l’adaptateur par la base du flacon.

we moeten deze percentages veranderen en die aan de onderkant verhogen.
nous devons faire évoluer ces pourcentages et augmenter la part de ceux d’ en bas.

met betrekking tot de onderkant van het os temporale
qui concerne la base du temporal

de munttekens staan tussen twee sterren aan de onderkant van de munt .
les marques d' atelier apparaissent entre deux étoiles , près de la partie inférieure de la pièce .

als u per ongeluk de gels aan de onderkant van het systeem aanraakt:
si vous touchez accidentellement les gels sur la partie inférieure du dispositif:

stel in dat voorkeurspositie van de figuur aan de onderkant van de pagina is.
règle la position préférée des figures en bas de la page

de folie aan de onderkant moet worden losgetrokken zodat de tablet vrijkomt.
retirer la feuille de couverture pour laisser apparaître le comprimé.

het probleem op de risicokapitaalmarkt doet zich vooral voor aan de onderkant van de kapitaalmarkt.
sur le marché du capital-risque, le problème se pose en particulier dans le segment inférieur du marché des capitaux.

de belastingdruk op de arbeid is verlicht, vooral aan de onderkant van de loonschaal.
la pression fiscale sur le travail a été réduite, en particulier sur les bas salaires.

a. het probleem op de risicokapitaalmarkt doet zich vooral voor aan de onderkant van de kapitaalmarkt.
a. sur le marché du capital-risque, le problème se pose en particulier dans le segment inférieur du marché des capitaux.

als u dit heeft geselecteerd dan kunt u een bestandsnaam aan de onderkant van de module invoeren.
dans ce cas, vous devrez saisir le nom du fichier dans le bas de la fenêtre du module.

het in berlijn bereikte resultaat bevindt zich aan de onderkant van de door het voorzitterschap voorgestelde vork.
le résultat de berlin se trouve dans la partie inférieure de la fourchette proposée par la présidence.

deze piramide moet ook aan de onderkant een bredere basis krijgen, want ook daar zijn er be perkingen.
car la pyramide doit aussi avoir une base plus large vers le bas, où elle est limitée chez nous.