검색어: aanvulling op (네덜란드어 - 프랑스어)

aanvulling op insulinetherapie
association à l’insuline

aanvulling op de invaliditeitsuitkering
complément à l'allocation d'invalidité

aanvulling op rechtstreekse betalingen
complément aux paiements directs

aanvulling op protocol nr. 3
elle complète le protocole n° 3.

2 aanvulling op de kinderbijslag
2 supplément aux allocations familiales

• aanvulling op directe uitkering;
lesbranchesde sécurité sociale

in aanvulling op onderstaande e mail
in addition to the e-mail below

aanvulling op het traditionele beloningssysteem;
application en complément du système de rémunération traditionnel,

aanvulling op het inkomen bij werkloosheid
compléter le revenu en cas de chômage

actualiteit is een aanvulling op exactheid.
l'actualité est un complément de l'exactitude.

is het een aanvulling op het verdrag?
est-ce un complément au traité?

onderafdeling 7. - aanvulling op het prospectus
sous-section 7. - supplément au prospectus

1e aanvulling op de 28e volledige uitgave
catalogue commun des variÉtÉs des espÈces de lÉgumes premier complément à la vingt-huitième édition intégrale

dit lid vormt een aanvulling op lid 1.
ce paragraphe complòte le paragraphe (1).

in aanvulling op de voorgaande drie onderwerpen:
outre l'action prévue sur les trois thèmes énoncés ci-dessus :

ballyhoura development vormt een aanvulling op het
le développement d’aides ciblées en faveur des femmes

het vormt een aanvulling op nationaal beleid.
il complétera les politiques nationales.

b) aanvulling op de uitkering bij geboorte.";
b) supplément à l’allocation de naissance.»;

empagliflozine als aanvulling op meermaal daags insuline
empagliflozine en association à l’insuline administrée plusieurs fois par jour

de commissie aanvaardt deze aanvulling op de rechtsgrond.
la commission accepte cet ajout à la base juridique.