검색어: algemene stand van zaken (네덜란드어 - 프랑스어)

algemene stand van zaken
État général de la situation

de algemene stand van zaken
situation générale

a) algemene stand van zaken
a) État général de la situation

stand van zaken
etat des lieux

stand van zaken.
situation des dossiers.

stand van zaken:
enjeu:

algemene verslagen over de stand van zaken
rapports sur la situation générale

programmering 2000-2006:algemene stand van zaken
programmation 2000-2006:état des lieux général

algemene stand
situation générale

energiebelasting stand van zaken
fiscalité de l'énergie: état de la situation

beleidsmaatregelen: stand van zaken
le bilan des mesures prises à ce jour

tweedekansscholen (stand van zaken)
ecoles de la deuxième chance (etat des lieux)

algemene stand van zaken op de eu-markt voor ethylalcohol uit landbouwproducten
situation générale du marché communautaire de l'alcool agricole

het doel van dit rapport is de algemene stand van zaken bij het hervormingsproces te evalueren.
l'objectif du présent rapport est d'évaluer l'avancement général du processus de réforme.

europese conventie: stand van zaken en algemene discussie
convention: État d'avancement des travaux et débat général

wij blijven echter diep bezorgd over de algemene stand van zaken met betrekking tot de mensenrechten.
mais nous demeurons profondément préoccupés par la situation générale des droits de l' homme dans le pays.

deze ontwerpresolutie gaat over de huidige algemene stand van zaken op het gebied van richtlijnen betreffende de verzekeringssector.
ce n'est pas par un quelconque caprice que nous le faisons.