검색어: atb (네덜란드어 - 프랑스어)

atb
atb

atb-proefbrander
brûleur a.t.b.

1° arbeidstrajectbegeleiding (atb) :
1° parcours d'insertion (pi) :

8° de atb-regio :
8° la région pi :

de atb-regio antwerpen :
la région pi anvers :

de atb-regio's zijn :
les régions pi sont :

de atb-regio oost-vlaanderen :
la région pi flandre orientale :

3° de arbeidstrajectbegeleidingsdienst (atb-dienst) :
3° le service de parcours d'insertion (service pi) :

voorziening voor cabineseingevingslogica, atb-logica en daarmee verbonden functies
fourniture de la logique de la signalisation de cabine et de la logique du contrôle de vitesse et des fonctions associées

om erkend te worden, moet elke atb-dienst bovendien :
pour être agréé, le service pi doit en outre :

per atb-regio wordt slechts één atb-dienst erkend.
il est agréé un seul service pi par région pi.

de atb-dienst krijgt vorm via de oprichting van een vereniging zonder winstoogmerk.
le service pi se concrétise par la création d'une association sans but lucratif.

de van de dodemansfunctie vereiste functionaliteit kan worden gewijzigd door de stand van de atb en de waarschuwingssystemen in de cabine.
la fonctionnalité requise pour la vigilance peut être modifiée par les caractéristiques du contrôle de vitesse et de tout système d'annonces en cabine

2° de atb-regio limburg voor de stc-regio limburg;
2° la région pi limbourg pour la région stc limbourg;

de dodemansfunctie, atb en waarschuwingssystemen in de cabine zijn veiligheidssystemen in de zin dat ze de bestuurder ondersteunen en de trein beschermen tegen menselijk falen.
les systèmes de vigilance, de contrôle de vitesse et d'annonces en cabine sont des systèmes participant à la sécurité dans la mesure où ils assistent le conducteur et assurent la protection du train en cas de carence humaine.

bij deze berekening wordt enkel rekening gehouden met het aantal jaren effectieve anciënniteit van de bedoelde personeelsleden bij een door het fonds erkende atb-dienst.
ne sont prises en compte que les années d'ancienneté effective des membres du personnel concernés auprès d'un service pi agréé par le fonds.

de data-interfaces tussen apparatuur voor besturing en seingeving ter ondersteuning van de cabineseingevingsfuncties en atb-functies alsmede tussen deze functies en de trein
les interfaces de transmission de données entre les équipements de contrôle-commande supportant les fonctions de signalisation de cabine et de contrôle de vitesse et entre ces fonctions et le train

het percentage sporen met het automatische beveiligingssysteem voor treinen (atb), het percentage treinkilometers waarvoor operationele atb-systemen worden gebruikt.
pourcentage des voies dotées d’un système de protection automatique des trains (atp) en service, pourcentage en kilomètres-train utilisant des systèmes atp opérationnels.