검색어: bewoners (네덜란드어 - 프랑스어)

oorspronkelijke bewoners
peuple autochtone

goed voor bewoners.
pour les occupants.

6° de bewoners :
6° le occupants :

bewoners van inrichtingen
personnes vivant dans des établissements

de bewoners van provincie­
les pointes et les creux

de bewoners van het eiland
les insulaires

en de bewoners van madjan.
et les gens de madyan.

2- bezoek aan de bewoners
2- visite aux occupants

heupbeschermers voor bewoners van instellingen
le médecin dispose dorénavant de moyens pharmacologiques efficaces pour traiter les femmes atteintes d'ostéoporose post-ménopausique.

humanitaire hulp voor de palestijnse bewoners
avis du parlement européen, le 20 septembre.

blak lijke bewoners geraadpleegd werden.
patterson il s'attaque au système électoral britannique.

de aan de bewoners voorgestelde activiteiten;
les activités proposées aux résidents;

titel ii. - reglementering inzake bewoners
titre ii. - réglementation relative aux occupants

betreft: brandgevaar voor bewoners van caravans
objet: dangers d'incendie auxquels sont exposés les nomades

de bewoners van aikah loochenden de boodschappers.
les gens d'al-ayka traitèrent de menteurs les messagers.

de personeelsnorm moet, per 30 bewoners, bedragen :
la norme du personnel doit s'élever, par 30 résidents, à :

een benadering waarbij de bewoners medezeggenschap krijgen.
une approche participative impliquant les habitants.

overwegende dat talrijke bewoners onteigend zullen worden;
considérant que de nombreux habitants seront expropriés;

waarlijk deze bewoners van mekka (ongeloovigen) zeggen:
ceux-là (les mecquois) disent:

het totaal aantal ingeschreven bewoners, uitgesplitst naar nationaliteit;
le nombre total d'occupants inscrits par nationalité;