검색어: bezwaarlijk een historische route noemen (네덜란드어 - 프랑스어)

een historische uitdaging
un defi historique

dit is een historische dag.
c'est une journée historique.

inderdaad, een historische kans.
c' est là une chance historique.

dit is een historische gebeurtenis.
nous ne voulons rien imposer au football.

beroepsonderwijs: een historische schets
l'enseignement professionnel: tableau historique

wij staan hier voor een historische
ce budget est donc bien décevant.

dat zou een historische vergissing zijn.
ce serait une erreur historique.

een historische uitdaging - en een kans
un défi - mais aussi une chance - historiques

keulen kan een historische top worden.
cologne peut devenir un sommet historique.

deze verschillen hebben een historische achtergrond.
il y a une raison historique à ces différences.

een historische en nog steeds actuele reputatie
une réputation historique et actuelle

wij zouden dat bijna een historische stap vooruit kunnen noemen, maar het is in ieder geval een belangrijke stap vooruit.
on peut considérer cette nouvelle législation comme une avancée presque historique qui, en tout état de cause, revêt assurément une importance considérable.

belastingmaatregelen kunnen in dit verband bezwaarlijk een zinvolle rol spelen.
on ne voit guère comment on pourrait ici déployer utilement certaines mesures fiscales.

veel mensen noemen dit een historisch moment.
beaucoup de gens appellent cela un moment historique.

een historisch overzicht
historique

restauratie van een historisch gebouw
restauration d’un bâtiment historique

dit is waarlijk een historisch feit.
il s’agit véritablementd’un événement historique. par son large soutien,lepeuple indonésien a donné à m.yudhoyono un mandat fort.

"dit is een historisch besluit.
«il s'agit d'une décision historique.

"dit is echt een historisch moment.
«ce jour est véritablement un moment historique.

voor ieder bezwaar een dossier aan te leggen;
de former un dossier pour chaque réclamation;