검색어: burgerlijke zaken (네덜란드어 - 프랑스어)

burgerlijke zaken
matière civile

in burgerlijke zaken"
en matière civile"

beschermingsmaatregelen in burgerlijke zaken
mesures de protection en matière civile

6° alle andere burgerlijke zaken.
6° toutes autres matières civiles.

justitiële samenwerking in burgerlijke zaken
coopération judiciaire en matière civile

internationale rechtshulp in burgerlijke zaken.
à l'entraide judiciaire internationale en matière civile.

procureur-generaal voor burgerlijke zaken
procureur général des affaires civiles

burgerlijke zaak
affaire civile

een magistraat zetelend in burgerlijke zaken;
un magistrat siégeant en matière civile;

6. justitiële samenwerking 1n burgerlijke zaken;
6. la coopération judiciaire en matière civile ;

europese justitiële atlas voor burgerlijke zaken
atlas judiciaire européen en matière civile

deel 3 -— justitiële samenwerking in burgerlijke zaken
section 2 — asile, immigration, frontières extérieures

justitiële samenwerking in burgerlijke zaken en handelszaken
coopération judiciaire en matière civile et commerciale

groep "gerechtelijke samenwerking in burgerlijke zaken"
groupe "coopération judiciaire civile"

eenheid a3 - justitiële samenwerking in burgerlijke zaken
unité a3 - coopération en matière civile

justitieel netwerk op het gebied van burgerlijke zaken
reseau judiciaire civil

programma's voor justitiële samenwerking in burgerlijke zaken
coopération judiciaire civile

de justitiële samenwerking in burgerlijke zaken bevorderen teneinde:
favoriser la coopération judiciaire en matière civile, dans le but notamment:

4° de onderafdeling « algemene kwalificatie in burgerlijke zaken »;
4° la sous-section « qualification générale en matière civile »;

hoofdstuk 3 justitiële samenwerking in burgerlijke zaken . . . . . . . . . . . .
chapitre 3