검색어: de enige zoon (네덜란드어 - 프랑스어)

dit is de enige
après la déclaration commune cee/caem de

de enige vrouw.
femme.

de enige aanmerking die
la situation est grave désormais.

dit is niet de enige.
et ce n' est pas tout.

betreft: de enige munt
débats du parlement européen

de enige manier om de
c'est pourquoi je salue le rapport kuhn et félicite mmc kuhn pour son travail.

dat is de enige mogelijkheid.
c'est la seule manière de procéder.

was dit de enige oorzaak?
a-t-il une cause unique?

aan de enige bieder verkocht
vendu au seul offrant

sluiting is de enige oplossing.
la fermeture est la seule solution.

dit is de enige zinvolle weg!
c'est l'unique voie à suivre.

de enige authentieke informatiebron jurisprudentie
97­93­000­fr­c, trois volumes, 100 ecu.

dat is de enige beschikbare infotmatie.
c'est la seule information dont nous disposons.

het is de enige beschikbare technolo-
cette technique est la seule disponible

de commissie blijft de enige ordonnateur.
la commission reste, seule, ordonnateur.

de enige alinea wordt vervangen door:
l’alinéa unique est remplacé par le texte suivant:

de enige uitzondering betreft alcoholhoudende dranken.
la seule exception concerne les boissons alcoolisées.

wij zijn de enigen.
il vient d'être décidé par la cour.

de eu is op internationaal niveau niet langer de enige zone waar aan passagiers minimale rechten zijn toegekend.
l'ue n'est plus la seule sur la scène internationale à avoir fixé des règlements régissant les normes minimales en matière de droits des passagers.

dat is de enig mogelijke weg.
la biomasse est une source d'énergie évidente.