검색어: druppelinfusie (네덜란드어 - 프랑스어)

de druppelinfusie duurt ongeveer 1 uur.
la perfusion dure environ 1 heure.

dit geschiedt in de vorm van een druppelinfusie in een ader.
caelyx vous sera administré par votre médecin en goutte-à-goutte (perfusion) dans une veine pendant 30 minutes.

het wordt toegediend door een druppelinfusie in één van uw aders (‘intraveneus’).
il est administré par perfusion dans une de vos veines (« voie intraveineuse »).

elaprase wordt eenmaal per week toegediend als infusie (druppelinfusie in een ader).
Élaprase est administré une fois par semaine, par perfusion (goutte-à-goutte dans une veine).

het wordt toegediend als een druppelinfusie in één van uw aders (‘intraveneus infuus’).
il sera administré en goutte à goutte dans vos veines (perfusion intraveineuse).

integrilin wordt door middel van een directe injectie in de ader toegediend en gevolgd door een infusie (druppelinfusie).
integrilin est administré dans la veine par injection directe suivie d’une perfusion (goutte à goutte).

eptifibatide accord wordt door middel van een directe injectie in de ader toegediend en gevolgd door een infusie (druppelinfusie).
eptifibatide accord est administré dans la veine par injection directe suivie d’une perfusion (goutte à goutte).

eptifibatide accord wordt door middel van een directe injectie in de ader toegediend, gevolgd door een infusie (druppelinfusie).
eptifibatide accord est administré dans la veine par injection directe suivie d’une perfusion (goutte à goutte).

hyqvia bevat twee oplossingen voor infusie (druppelinfusie) onder de huid (subcutane of sc-infusie).
hyqvia contient deux solutions pour perfusion (goutte-à-goutte) sous la peau (par voie sc).

zaltrap wordt toegediend door een druppelinfusie in één van uw aders (‘intraveneus’) voor de behandeling van gevorderde vormen van kanker van het colon of het rectum.
zaltrap est administré par perfusion dans une de vos veines (« voie intraveineuse ») pour traiter les cancers avancés du côlon ou du rectum.

voor patiënten met instabiele angina of een myocardinfarct is de aanbevolen dosering 2,5 mg eenmaal daags toe te dienen via subcutane injectie, maar de eerste dosis wordt intraveneus toegediend (in een ader) via een bestaande toegangsweg of als een infusie (via druppelinfusie) bij patiënten met st- segementverhoging.
pour les patients souffrant d'angine instable ou d'infarctus du myocarde, la dose recommandée est de 2,5 mg une fois par jour par injection sous-cutanée, mais la première dose sera administrée par intraveineuse (injection dans une veine) par une voie d'injection existante ou par perfusion (goutte-à- goutte) chez les patients présentant une élévation du segment st.