검색어: een aanvraag (네덜란드어 - 프랑스어)

een aanvraag terugtrekken
retirer une demande de brevet

herroeping van een aanvraag
révocation d'une demande

een aanvraag is voldoende.
nous vous prions de ne pas envoyer de demandes répétées.

een aanvraag tot schadeloosstelling;
une demande d'indemnisation;

een aanvraag tot inschrijving doen
formuler une demande d'inscription

een aanvraag is onontvankelijk als :
la demande n'est pas recevable :

- een aanvraag tot preferentie, en
- d'une demande de bénéfice préférentiel,

een cliënt beëindigt een aanvraag
un client termine sa requête

een aanvraag is slechts ontvankelijk,
une demande n'est recevable que:

1o daartoe een aanvraag indient;
1o d'introduire une demande à cet effet;

1° daartoe een aanvraag indient;
1° d'introduire une demande à cet effet;

berichtenuitwisseling voor een aanvraag voor kortetermijncapaciteit
dialogue de demande de sillon à court terme

1439 indiening van een aanvraag, overgangsbepaling
4092-2 membre de la famille, prestation familiale

een aanvraag voor een uitvoervergunning behelst:
chaque demande d’autorisation d’exportation visée au paragraphe 1 comporte:

hoofdstuk i. - indiening van een aanvraag
chapitre ier. - présentation d'une demande

een aanvraag zo welwillend mogelijk bestuderen
examiner une demande aussi favorablement que possible

alle landen kunnen een aanvraag indienen.
toms les pays sont éligibles.

welke zelfstandige mag een aanvraag indienen?
quel indépendant peut introduire une demande?

niet één aanvraag is gehonoreerd.
aucun visa n'a été accordé.

een aanvrage afwijzen
rejeter une demande