검색어: een land (네덜란드어 - 프랑스어)

valuta van een land
monnaie d'un pays

indeling (van een land)
classification (d'un pays)

4° een land- of tuinbouwbedrijf :
4° une exploitation agricole ou horticole :

een kwetsbaar land is een land:
un pays vulnérable est celui :

de rechtsmacht van een land aanvaarden
accepter la juridiction d'un etat

djibouti is een land van tegenstellingen.
djibouti est un territoire nourri de paradoxes.

waardetoekenning: specifiek voor een land.”.
assignation de valeur: propre à chaque pays.»

geen dekking verlenen (voor een land)
être "hors couverture"

vietnam is een land met veel tekorten.
le viêtnam présente bien des points faibles.

c) selectie van een land met markteconomie
c) choix du pays à économie de marché

hoeveelheid vervuiling dat een land kan verdragen
capacité de charge

echter kan, indien een land of gebied
toutefois, au cas où un pays ou territoire : produit

d) selectie van een land met een markteconomie
(d) choix du pays à économie de marché

ik vertegenwoordig een land, een volk, een revolutie.
je représente un pays, un peuple, une révolution.

„derde land”: een land dat geen lidstaat is;
«pays tiers»: pays qui n’est pas un État membre;

„derde land”: een land dat geen europees land is.
«pays tiers»: tout pays qui n'est pas un pays européen.

is dat een land waarmee we toetredingsonderhandelingen kunnen voeren?
est-ce là un pays avec lequel nous pouvons mener des négociations d’ adhésion?

het is een land vol energieke, competente, enthousiaste mensen.
c'est un pays habité par un peuple énergique, capable et enthousiaste.

voorzitter, één land, twee systemen.
madame la présidente, un pays, deux systèmes.

personen die in één land verzekerd zijn
personnes qui ont été assurées dans un seul pays