전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dit is de hoeksteen voor haarbeleid voor de regio, in de vorm van een traject naar eeneventuele eu-toetreding.
ce processus est la pierre angulaire de sa politique dansla région. elle se présente sous la forme d’une feuille deroute vers une éventuelle adhésion à l’ue.
dit geldt ook voor ongevallen in een vervoermiddel op een traject tijdens het werk, die eveneens van dit aangepaste cijfer voor dodelijke ongevallen zijn uitgesloten.
cela s'applique également aux accidents à bord de tous moyens de transport pendant un voyage pendant la durée du travail, qui sont également exclus de ce taux ajusté de décès.
c) de mate waarin vliegbiljetten tegen niet in overleg vastgestelde tarieven worden uitgeschreven voor een traject waarbij de passagier gebruikmaakt van interlining.
c) la mesure dans laquelle les billets qui ne sont pas émis aux tarifs fixés lors des consultations le sont pour un voyage dans le cadre duquel le passager utilise un service interligne.
b) de mate waarin vliegbiljetten tegen in overleg vastgestelde tarieven worden uitgeschreven voor een traject waarbij de passagier gebruikmaakt van interlining;
b) la mesure dans laquelle les billets émis aux tarifs fixés lors des consultations le sont pour un voyage dans le cadre duquel le passager utilise un service interligne;