검색어: elektriciteitsleidingen (네덜란드어 - 프랑스어)

bovengrondse elektriciteitsleidingen
lignes électriques aériennes

isolatoren voor elektriciteitsleidingen
isolateurs pour conduites d'électricité

installaties van bovengrondse elektriciteitsleidingen.
installations de lignes aériennes de transport électrique.

palen van metaal, voor elektriciteitsleidingen
poteaux de lignes électriques métalliques

palen, niet van metaal, voor elektriciteitsleidingen
poteaux de lignes électriques non métalliques

aanleg van pijpleidingen, communicatielijnen en elektriciteitsleidingen
travaux de construction de pipelines, de lignes de communications et de lignes électriques

aanleg van pijpleidingen, communicatielijnen en elektriciteitsleidingen.
travaux de construction de centres de formation continue.

leukemie bij kinderen in de nabijheid van elektriciteitsleidingen
leucémie de l'enfant à proximité des lignes électriques.

relaispaneel voor bescherming van elektriciteitsleidingen in het onderstation shchuchanskaya
panneau de relais pour la protection des lignes électriques à la sous-station de chtchoutchanskaya

huizen, scholen, fabrieken, elektriciteitsleidingen, rijstvelden, garnaalkwekerijen ... .
il en allait de même pour les maisons, les écoles, les fabriques, les lignes électriques, les champs de riz, les élevages de crevettes...

ditzelfde geldt in denemarken ten aanzien van elektriciteitsleidingen en telecommunicatiestations.
la situation est identique au danemark pour les lignes électriques et les stations de télécommunications.

het verwezenlijken van elektriciteitsleidingen met een nominale spanning van meer dan 15 kv.
la réalisation des lignes de transport électrique de tension nominale supérieure à 15 kv.

staken voor hekken en afrasteringen palen, voor telegraafdraden en elektriciteitsleidingen ander
piquets de clôture poteaux pour lignes télégraphiques et électriques autres

bewaar voldoende afstand tot bovengrondse elektriciteitsleidingen en neem maatregelen om elektrocutie tevoorkomen.
respecter les distances de sécurité par rapport aux lignesélectriques aériennes et prendre les mesures appropriéespour éviter les risques d’électrocution.

900 miljoen aan gas- en elektriciteitsleidingen tussen de maghreblanden, spanje en portugal gefinancierd.
maghreb, l'espagne et le portugal ont été financées au cours des derniers exercices pour plus de 900 millions.

de maatregelen omvatten toezicht op nesten, verplaatsing van elektriciteitsleidingen en een toename van het aantal prooidieren.
les mesures envisagées consisteront en une surveillance des nids, un déplacement des lignes électriques et une augmentation des proies potentielles.

kernenergie thermische centrales waterkrachtcentrales en pompcentrales gas- en oliewinning vaste brandstoffen vervoer elektriciteitsleidingen olie- en gasleidingen
energie production energie nucléaire centrales thermiques centrales hydro­électriques de production transfert exploitation d'hydrocarbures extraction de combustibles solides transport lignes d'électricité gazoducs et oléoducs

wanneer voertuigen op de bouwplaats onder elektriciteitsleidingen door moeten rijden, dienen passende waarschuwingen en een bescherming onder deze draden te zijn aangebracht.
des avertissements appropriés et une protection suspendue doivent être prévus au cas où des véhicules de chantier doivent passer sous les lignes.

om het alleen over de elektriciteitsleidingen te hebben : 755 kilometer elektriciteitskabel is verwoest, een verlies van meer dan 1,5 miljard.
rien qu'en matière de lignes électriques, 755 kilomètres de lignes ont été détruites, ce qui représente un montant de plus d'un milliard et demi.

door het toenemende verzet tegen nieuwe projecten, met name bovengrondse elektriciteitsleidingen, in sommige lidstaten slepen de reeds buitensporig lange vergunningsprocedures nog langer aan.
dans plusieurs États membres, l'opinion publique devient peu à peu hostile à de nouveaux projets, notamment des lignes électriques aériennes, ce qui ralentit encore les procédures d'autorisation déjà inappropriées.