검색어: flop (네덜란드어 - 프랑스어)

flop
flop

flip-flop
bascule

flop effect
effet flop

meesterflip-flop
bistable maître

d-flip-flop
bascule d

geklokte flip flop
flip-flop piloté par horloge

flip-flop kaart
bascule d'événements

flip-flop,type d
bascule de type d

one-shot flip-flop
monostable

niet-verzadigde flip-flop
flip-flop non saturé

omslaan van een flip-flop
basculement du flip-flop

d-flip-flop met nor-poort
flip-flop à porte non-ou

meester-slaaf-d-flip-flop
flip-flop d maître-esclave

meester-slaaf-geheugen-flip-flop
flip-flop maître-esclave de mémoire

en nu lopen wij het risico er een flop van te maken.
et j'espère que ce ne sera pas le cas lors du vote de demain.

de oorlog die de navo tegen servië voert, is een flop.
la guerre que l' otan livre à la serbie est un échec.

het spijt me, maar dat was juist de grootste flop van uw voorzitterschap.
la présidence espagnole a peutêtre eu beaucoup de réussites, mais sur ces deux points je voudrais exprimer mon regret amer et ma grande déception.

ik weet niet of het technisch uitstekende verslag van de heer valverde een daverend succes of een flop zal worden.
blak (pse). - (da) le fait d'avoir été ainsi agressé, madame le président, par un membre qui refuse d'entendre la vérité me choque profondément.

op de conferentie werd geen ophefmakende doorbraak bereikt en geen onmiddellijk meetbaar succes geboekt, maar ze was ook geen flop.
les domaines où a subsisté le désaccord sont, je le répète, le commerce du textile, la protection de la propriété intellectuelle et les clauses de sauvegarde.

jepsen behandelde vlees altijd duidelijk moet worden gemerkt, zodat de consument kan uitmaken of het een top of een flop zal worden.
jepsen clairement étiquetée de sorte que ce soit aux con sommateurs de décider si la production de viande aux hormones sera un succès ou un fiasco.