검색어: geen hulp nodig (네덜란드어 - 프랑스어)

hulp nodig?
besoin d'aide ?

meer hulp nodig?
besoin d'une aide supplémentaire?

ik heb hulp nodig.
j'ai besoin d'aide.

hij heeft hulp nodig.
il a besoin d’aide.

heeft u hulp nodig?
besoin d’aide?

iedereen heeft hulp nodig.
tout le monde a besoin d'aide.

de grote producenten hebben geen hulp nodig.
il faut par conséquent une politique économique unique.

dit land heeft onze hulp nodig.
ce pays a besoin de notre aide.

aantal werknemers die geen egf-hulp nodig hadden
nombre de travailleurs n’ayant pas eu besoin de l’aide du fem

dat betekent niet dat er geen humanitaire hulp nodig is.
les nouvelles relatives à la situation médicale sont particulièrement préoccupantes.

er is misschien medische hulp nodig.
des soins médicaux pourraient être nécessaires.

kan geen hulp weergeven.
impossible d'afficher l'aide.

albanië en macedonië hebben hulp nodig.
l'albanie et la macédoine ont besoin d'aide.

daarvoor hebben wij wel uw hulp nodig".
mais pour cela, nous avons, certes, besoin de votre aide. »

kroatië heeft dringend westerse hulp nodig.
la croatie a un besoin urgent de l'aide occidentale.

geen hulp beschikbaar voor %1.
désolé. il n'y a pas d'aide de disponible pour %1.

geen hulp beschikbaar voor '%1'
aucune aide pour « & #160; %1 & #160; »

er kan geen hulp worden geboden.
impossible de fournir de l'aide.

deze mensen hebben hulp nodig en meestal hebben zij geen werk.
ces gens ont besoin d'aide, et ils se situent, pour la plupart, en dehors du marché de l'emploi.

of ze nu wel of geen hulp nodig hadden, een ding is duidelijk: er is hulp gegeven.
que la corée du nord ait, ou non, eu besoin d’ aide, il ne fait à présent aucun doute qu’ une aide a été fournie.