검색어: het bodemattest (네덜란드어 - 프랑스어)

het bodemattest heeft betrekking op één kadastraal perceel.
l'attestation du sol porte toujours sur une seule parcelle cadastrale.

de wettelijke kosten, de kosten van het bodemattest en de publiciteitskosten.
les frais légaux, les frais d'attestation du sol et les frais de la publicité.

het bodemattest afgeleverd door ovam op 14 september 1999 luidt als volgt :
l'attestation du sol délivrée par l'ovam le 14 septembre 1999 est ainsi libellée :

als zij bestaan, worden op het bodemattest de volgende gegevens opgenomen :
pour autant qu'elles existent, les données suivantes sont reprises sur l'attestation du sol :

het bodemattest afgeleverd door de openbare afvalstoffenmaatschappij voor het vlaamse gewest (verder ovam) op 14 september 1999 luidt als volgt :
l'attestation de sol délivrée pour la parcelle susvisée par l'"openbare afvalstoffenmaatschappij voor het vlaamse gewest (par la suite ovam)" en date du 14 septembre 1999, stipule :