검색어: het opschrift (네덜란드어 - 프랑스어)

het opschrift « c.
l'intitulé « c.

het opschrift legitimatiekaart;
la mention carte de légitimation;

na het opschrift "h.
les intitulés et la prestation suivants sont introduits après l'intitulé "h.

het opschrift „ladingslijst”;
l'intitulé “liste de chargement”;

wijziging van het opschrift
modification de l'intitulé

in het opschrift lezen :
dans l'en-tête, lire :

onder het opschrift « i.
sous la rubrique « i.

a) het opschrift "ladingslijst";
a) l'intitulé «liste de chargement»;

het opschrift van hoofdstuk viii.
l'intitulé du chapitre viii.

het opschrift van hoofdstuk v;
l'intitulé du chapitre v;

wordt in het opschrift « 2.
à l'intitulé « 2.

speciale kaart met het opschrift
cartes spéciales portant la mention

het begint al bij het opschrift.
les différences apparaissent déjà dans le titre du programme.

speciaal document met het opschrift:
carte spéciale portant la mention

onder het opschrift 1/bloed :
sous l'intitulé 1/sang :

het opschrift ontbreekt of is onleesbaar.
numéro manquant ou illisible

men redigere het opschrift als volgt :
il convient de rédiger l'intitulé de la manière suivante :

- het opschrift van de coördinatie bepalen.
- arrêter l'intitulé de la coordination.

1° het opschrift wordt vervangen door :
1° le libellé est remplacé par :

a) het opschrift%quot%ladingslijst%quot%;
a) l'intitulé «liste de chargement»;