인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
ingebrachte
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
ingebrachte gegevens
données de départ
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
in de gemeenschap ingebrachte technologie
technologie mise en commun
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
beslissen over eventuele ingebrachte bezwaren
statuer sur une contestati
beslissen over eventuele/ingebrachte bezwaren
statuer sur les/une contestation(s)éventuelle(s)
tegen ecu's ingebrachte officiële reserve
réserve officielle échangée contre écus
periode zonder in lezer s ingebrachte kaart
période pendant laquelle aucune carte n’était présente dans le lecteur s
마지막 업데이트: 2014-11-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
juridische en economische indeling van het ingebrachte kapitaal
appréciation du capital injecté d'un point de vue juridique et économique
마지막 업데이트: 2014-11-05 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
b) juridische en economische indeling van het ingebrachte kapitaal
b) appréciation du capital injecté d'un point de vue juridique et économique
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
b) inventariswijzigingen (eerst ingebrachte, dan afgevoerde hoeveelheden),
b ) variations de stock ( d'abord les augmentations , ensuite les diminutions ) ;
over het ingebrachte ib-vermogen betaalde vergoeding (nà belastingen)
rémunération versée sur l'apport de capital d'ib après impôts
12° de voorwaarden waaronder de ingebrachte optierechten kunnen worden uitgeoefend.
12° les conditions auxquelles est subordonnée la réalisation des droits apportes en option.
마지막 업데이트: 2012-12-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Rstephan67
het ingebrachte genetisch materiaal (afkomstig van het donor-organisme),
au matériel génétique inséré (provenant de l'organisme donneur);
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Rstephan67
afdellng iii. - beding waarbij onroerende goederen als roerend goed worden ingebracht.
section iii. - de la clause d'ameublissement.
마지막 업데이트: 2014-12-17 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Rstephan67
