검색어: ingericht (네덜란드어 - 프랑스어)

ingericht
aménagé

knus ingericht
aménagée de manière confortable

praktisch ingericht
fonctionnel

modern ingericht appartement
appartement meublé de façon moderne

een modern ingericht ziekenhuis
un hôpital aménagé de façon moderne

zo is de natuur ingericht.
je viens de vous le ci ter, exprimé en pourcentages.

een handwasgelegenheid degelijk ingericht;
un lavabo équipé pour le lavage des mains;

het salon wordt ingericht door
industry suppliers expo) et à des conférences organisées par le

het appartement is keurig ingericht.
l'appartement est joliment meublé.

zijn zodanig gebouwd en ingericht :
construits et aménagés de telle façon:

handbediend blokstelsel ingericht voor gelijkstroom
block manuel à courant continu

er worden ver­schillende ateliers ingericht.
plusieurs ateliers seront organisés.

een gezamenlijk opleidingsprogramma wordt ingericht;
un cours de formation commun sera élaboré;

onderwijs ingericht door de franse gemeenschap
enseignement organisé par la communauté française

b) zijn zodanig gebouwd en ingericht:
b) construits et aménagés de telle façon:

tankwagen ingericht voor bijtanken zonder drukvulling
avitailleur par gravité

voor elk opleidingsonderdeel wordt een examen ingericht.
pour chaque subdivision de formation est organisé un examen.

de hogeschool ingericht door de franse gemeenschap;
la haute école organisée par la communauté française;

voor niveau a wordt deze ingericht per vakklasse.
au niveau a, elle s'organise par filière de métiers.

het onthaalonderwijs omvat 15 wekelijkse lesuren, ingericht :
l'enseignement d'accueil comprend 15 périodes hebdomadaires, organisées :