검색어: keuringsverslag auto (네덜란드어 - 프랑스어)

auto
automobile

type auto
type de voiture

auto-olie
auto-oil

vliegende auto
voiture volante

auto-industrie
construction automobile

bumper (auto)
pare-chocs

"auto-industrie"
"industrie automobile"

het keuringsverslag bevat het volgende:
il comprend les éléments suivants:

er wordt regelmatig een keuringsverslag ingediend voor elk gekeurd systeem.
un rapport d’inspection est établi à intervalles réguliers pour chaque système inspecté.

de certificaten en het keuringsverslag moeten worden geregistreerd, indien daarom wordt verzocht.
les certificats et les rapports d’inspection doivent être enregistrés si la demande en est faite.

controle van de inputgegevens en van de resultaten van het keuringsverslag, inclusief de verstrekte aanbevelingen;
vérification des données employées pour établir le rapport d’inspection et de ses résultats, y compris les recommandations émises;

optie c1: de eis invoeren van een 'keuringsverslag' voor verwarmings‑ en aircosystemen.
option c1: «rapport d’inspection» obligatoire pour les systèmes de chauffage et de climatisation.

attesten en keuringsverslagen (kopies) bij te houden in het coördinatie dagboek
certificats et rapports d'inspection (copies) dans le journal de coordination