검색어: lengtemaat (네덜란드어 - 프랑스어)

lengtemaat
longueur

voet (lengtemaat)
pied

stoffelijke lengtemaat
mesure matérialisée de longueur

de leerling past een geschikte lengtemaat toe.
l'élève applique une mesure de longueur appropriée.

de leerling berekent de totale kostprijs van een hoeveelheid goederen uitgedrukt in een lengtemaat, als de eenheidsprijs per meter is gekend.
l'élève calcule le prix de revient total d'une quantité de produits exprimée en une mesure de longueur, le prix unique au mètre étant connu.

een maatschema voor de armkous omvat minimaal de omtrekmaten van de onderarm en van de bovenarm gemeten met maximaal 8 cm tussenafstand, evenals de totale lengtemaat van de onder- en de bovenarm;
un schéma de mesure de la gaine de bras comprend au minimum les mesures du tour de l'avant-bras et celles du bras mesurées avec un intervalle maximum de 8 cm, ainsi que la longueur totale de l'avant-bras et du bras.

chr. de "oude el", de eerste lengtemaat, die werd gebruikt bij de bouw van de piramiden, was de lengte van de voorarm van de farao plus de breedte van zijn handpalm.
la «coudée», première unité de longueur connue, utilisée pour construire les pyramides, équivalait alors à la longueur de l’avant-bras du pharaon additionnée de la largeur de sa paume.

de lengtematen waarvoor de e.e.g.-merken en -tekens kunnen worden verleend, worden in bijlage beschreven. zij vormen het voorwerp van een e.e.g.-modelgoedkeuring en zijn onderworpen aan de eerste e.e.g.-ijk.
les mesures de longueur qui peuvent recevoir les marques et signes cee sont décrites à l'annexe. elles font l'objet d'une approbation cee de modèle et sont soumises à la vérification primitive cee.