검색어: lingua franca (네덜란드어 - 프랑스어)

lingua franca
langue véhiculaire

mediterrane lingua franca
langue universelle

franca
franca

engels als lingua franca op het internet
l'anglais reste la principale langue de communication sur l'internet

het is wereldwijd de lingua franca geworden.
il est devenu une lingua franca mondiale.

lingua geographica
langue géographique

het volstaat niet één lingua franca te leren.
l'apprentissage d'une lingua franca, uniquement, ne suffit pas.

geographica; lingua
glossite

engels kan heden ten dage als lingua franca dienen.
l’anglais peut être la lingua franca moderne.

bardeglinu, franca, frameries.
bardeglinu, franca, frameries.

messori, franca, la louvière
messori, franca, la louvière

#22 iedereen een wijdverspreide taal leert, één lingua franca, zoalshet engels?
ne suffirait-il pasque tout le monde apprenne une langue répandue, une linguafranca, comme l’anglais?

ingediend door franca salis-madinier
proposé par franca salis-madinier

in een unie waar verscheidenheid gekoesterd wordt, kan een lingua franca nooit in alle communicatiebehoeften voorzien.
dans une union qui encourage la diversité, une lingua franca ne pourra jamais satisfaire tous les besoins de communication.

"zona franca da madeira (caniçal)".
« zona franca da madeira (caniçal) ».

franca salis-madinier (fr-ii)
mme franca salis-madinier (france, ii)

(art. 62 – franca salis-madinier)
(art. 62 franca salis-madinier)

op die manier zal europa echt meertalig worden en niet afhankelijk zijn van onze op het engels gelijkende lingua franca.
ainsi, l’ europe deviendra multilingue et non pas dépendante de notre sabir apparenté à l’ anglais.

de meeste ondervraagden waren van mening dat het engels een stevige positie inneemt als "lingua franca".
les sociétés choisies d'après le kompass l'ont été à cause de leurs activités d'exportation ou parce que les informations s'y rapportant étaient rédigées dans une langue étrangère.

er was een lingua franca maar geen monetaire unie, dus op de terugweg werden zijn eerlijk verdiende ponden in beslag genomen.
il y a avait une lingua franca, mais pas d' union monétaire, motif pour lequel, à son retour, on lui confisqua ses livres sterling, honnêtement gagnées,.