검색어: onderdak (네덜란드어 - 프랑스어)

onderdak
Étanche

onderdak (5)
hébergement (5) :

tijdelijk onderdak
hébergement temporaire

het tijdelijk onderdak
le relogement temporaire

hygiëneproducten en onderdak.
grâce à l'apport de ces 60 millions d'euros supplémentaires,

organisatie van onderdak en maaltijden
dès le début du projet, interrogez-vous sur la manière dont ses résultats seront présentés et désignez un groupe de travail à cet effet.

wijze waarop onderdak wordt geboden
modalités d'hébergement

maatschappelijkedienstverlening waarbij geen onderdak wordt verschaft
services sociaux sans hébergement

betaalbaar onderdak is soms van slechte kwaliteit.
les logements abordables sont parfois de qualité médiocre.

maatschappelijke dienstverlening waarbij onderdak wordt verschaft
action sociale avec hébergement

maatschappelijke dienstverlening waarbij onderdak wordt verschaft.
services d'oxygénothérapie.

maatschappelijke dienstverlening waarbij geen onderdak wordt verschaft
action sociale sans hébergement

maatschappelijke dienstverlening waarbij geen onderdak wordt verschaft.
services de pratique médicale et services connexes.

deze toekenning zal in basisbehoeften zoals onderdak, water,
cette nouvelle dotation répondra à des besoins de première nécessité (abris,

overige maatschappelijke dienstverlening waarbij geen onderdak wordt verschaft
autre action sociale sans hébergement

heeft hij jou niet als wees gevonden en onderdak gegeven?
ne t'a-t-il pas trouvé orphelin? alors il t'a accueilli!

cese biedt ook onderdak aan het nationale comett-informatiecentrum.
le cese accueille également le centre d'information national comett.

eentypisch europees land biedt onderdak aan verscheidenebedreigde zoogdieren vogelsoorten.
le pays européen typiqueest un pays qui abrite plusieurs espèces d’animauxet d’oiseaux en danger d’extinction.

1° de mogelijkheden voor de veroordeelde om een onderdak te hebben;
1° les possibilités pour le condamné d'avoir un logement;

deze financiële bijdrage wordt aangerekend door het tehuis dat onderdak verleent.
cette contribution financière est réclamée par la maison qui l'héberge.