검색어: over de rand van de uitsparing (네덜란드어 - 프랑스어)

aan de rand van de leie
au bord de la lys

glas gespat over de rand van de smeltpot
crasse de verre

aan de rand van de afgrond
au bord du gouffre

aan de rand van
à proximité de

aan de rand van de samenleving belanden
marginalisation

de breedte van de rand van de rechthoek
la largeur de la bordure du rectangle

lijn,die de rand van de wervelbogen aangeeft
ligne spino-laminaire

inkomende straling aan de rand van de atmosfeer
rayonnement extra-terrestre

aan de rand van het stadje
aux abords de la petite ville de

op de rand van armoede in de eu (%, 2007)
taux de risque de pauvreté dans l’ue (en %, 2007)

de goederenvervoerders staan aan de rand van de ondergang.
les opérateurs de fret ferroviaire sont au bord du gouffre.

aan de rand van het graf staan
avoir un pied dans la tombe

f, vanaf de rand van het blok
f, à partir de l'extrémité du bloc

staande boom in de rand van een bos
arbre de lisière

de rand van de muntstukken van 2 euro bevat een gravure.
en outre, la tranche de la pièce de 2 euros comporte des gravures.

het apparaat lichtelijk verplaatsen langs de rand van de vloer
déplacer légèrement l'appareil suivant le bord de la dalle

8 ombuigen van de rand van het dekblad
8 réfléchissement du bord de la feuille de couverture

zet de pal van de beugel onder de rand van de flessenhals vast.
glisser l’ergot de l’étrier sous la bague de la bouteille.

paneelschakelaar aan de rand van het venster tonen
barre d'affichage des panneaux sur le côté de la fenêtre.

licht de rand van de folie op en trek de folie volledig los.
relever le coin de la feuille et la retirer complètement.