검색어: overzicht en toelichting (네덜란드어 - 프랑스어)

uitzonderingen en toelichting
dérogations et explications

• aanvraagformulier en toelichting;
• formulaire de demande et notice explicative;

d omschrijving en toelichting
Φ décision de constatation d'infraction d degré de précision et motivation d charge de la preuve

samenvatting en toelichting..................................................................................................................................vii
résumé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii

kwantitatieve gegevens en toelichting
données chiffrées et commentaire

deel a: overzicht en steekproefkader
partie a: schéma et base d’échantillonnage de l’étude

overzicht en wetgeving sedert 1994
aperçu général et mesures législatives prises depuis 1994

financieel overzicht en financiële prestaties
situation financière et résultats

overzicht en toepassing (3e uitgave)
vue d'ensemble et application (3e édition)

artikel l50indiening en toelichting van amendementen
article 150d6pdt et pr6sentation des amendements

opmerkingen en toelichting bij de bereikte resultaten
observations et commentaires des résultats obtenus ;

niet in de balanstelling opgenomen posten en toelichting
hors bilan et notes

(h) advies en toelichting geven bij werkplannen;
(h) prodiguer des conseils et formuler des observations sur les programmes de travail;

(ccccccccc) advies en toelichting geven bij werkplannen;
(ccccccccc) prodiguer des conseils et formuler des observations sur les programmes de travail;

parlementaire stukken. - voorstel en toelichting, nr. 1177/1.
documents parlementaires. - proposition et développements, n° 1177/1.

samenvatting en toelichtingen
résumé et commentaires

hoofdstuk 1 — betrouwbaarheidsverklaring en toelichting daarbij . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
chapitre 1 — déclaration d'assurance et informations à l'appui de celleci . . . . . . . . . . . . .

mst en toelichtend verslag
et rapport explicatif

bedrag en toelichtingen goedgekeurd
montant et commentaires votés

geconsolideerde financiËle overzichten en verslagen
États financiers et rapports consolidÉs