검색어: pepingen (네덜란드어 - 프랑스어)

pepingen
pepingen

claes, werner, pepingen
claes, werner, pepingen

claes jan, te pepingen;
claes jan, à pepingen;

degaute jean-paul, pepingen;
degaute jean-paul, pepingen;

bette erwin, te pepingen;
bette erwin, à pepingen;

de heer cuypers, d., pepingen;
cuypers, d., pepingen;

mevrouw debey marie, pepingen.
mme debey marie, pepingen.

de heer ghyselinck, nicolas, te pepingen;
ghyselinck, nicolas, à pepingen;

de heer cuypers, d., bogaarden (pepingen);
cuypers, d., bogaarden (pepingen);

uyttenhove, patrick, manebroek 2, 1670 pepingen.
uyttenhove, patrick, manebroek 2, 1670 pepingen.

de heer chantrain eugeen wonende te 1670 pepingen;
chantrain eugeen domicilié à 1670 pepingen;

degaute, wonende te 1670 pepingen, plutsingenstraat 19, a.
degaute, demeurant à 1670 pepingen, plutsingenstraat 19, a.

deneulin, wonende te 1673 beert-pepingen, kapellestraat 12, e.
deneulin, demeurant à 1673 beert-pepingen, kapellestraat 12, e.

dedobbeleer, joseph en filip, te 1670 pepingen, onder het erkenningsnummer cdcz38;
dedobbeleer, joseph en filip, à 1670 pepingen, sous le numéro d'agrément cdcz38;

vander stokken », palokenstraat 17, 1670 pepingen, erkend onder nr. 925 404 73000;
vander stokken », palokenstraat 17, 1670 pepingen, agréé sous le n° 925 404 73000;

de heer willy van rijsselberge, gevestigd te 1670 pepingen, hollestraat 19, onder het nr. 14.1205.04;
willy van rijsselberge, établi hollestraat 19, à 1670 pepingen, sous le n° 14.1205.04;

9° het op de bijlage 9 van dit besluit met de code be2400009 (1-11) aangemerkte gebied, bekend onder de naam « hallerbos en nabije boscomplexen met brongebieden en heiden », en gelegen in de gemeenten beersel, dilbeek, galmaarden, gooik, halle, herne, lennik, pepingen, sint-genesius-rode, sint-pieters-leeuw.
9° la zone marquée du code be200009 (1-11) à l'annexe 9 au présent arrêté, connue sous le nom « hallerbos et complexes forestiers avoisinants avec sources et landes » et située sur le territoire des communes de beersel, dilbeek, gammerages, gooik, halle, herne, lennik, pepingen, rhode-saint-genèse, sint-pieters-leeuw.