검색어: procuratie (네덜란드어 - 프랑스어)

per procuratie
par procuration

volmacht of procuratie en steminstructies
pouvoir ou autorisation et instructions de vote

de heer klotz, directeur van mbe, had tot 2004 procuratie bij sauter verpachtung.
jusqu'en 2004, le gérant de mbe, m. klotz, était fondé de procuration auprès de sauter verpachtung.

(40) de heer johne heeft procuratie bij sbe en was vanaf december 2004 werkzaam bij muw.
(40) m. johne est fondé de procuration auprès de sbe et a été, jusqu'en décembre 2004, salarié de muw.

use vrijheid van vergadering (1236) recht van voorkoop (1211) procuratie rechtbank van eerste aanleg
use responsabilité pénale (1216) minorité sexuelle (1236) mise en oeuvre de la loi

de procuratie dient naar behoren ingevuld teworden teruggezonden naar de dienst pensioenen enverzekeringen van de leden (kad 03c020).
elle est à renvoyerdûment complétée au service «pensions et assurancesdes députés» au kad 03c020.

het mandaat wordt vóór de aanvang ervan aan de rijksdienst voor sociale zekerheid of aan de rijksdienst voor sociale zekerheid van de plaatselijke en provinciale overheidsdiensten kenbaar gemaakt door middel van de verzending van een procuratie.
avant que celui-ci ne prenne cours, le mandat est notifié à l'office national de sécurité sociale ou à l'office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales au moyen de l'envoi d'une procuration.

„terwijl de polen onder een per procuratie uitgeoefende russische terreur lijden", blijven de europeanen op de gewone ma nier zaken doen met de sovjetunie.
devant la « terreur russe exercée par procuration en pologne», les européens continueront de commercer comme d'habitude avec l'union soviétique.

(40) de heer johne heeft procuratie bij sbe en was vanaf december 2004 werkzaam bij muw. de heer heidenreich was directeur van nbe en kreeg vervolgens dezelfde functie bij nuw.
(40) m. johne est fondé de procuration auprès de sbe et a été, jusqu'en décembre 2004, salarié de muw. m. heidenreich était gérant de nbe et a repris ensuite cette même fonction auprès de nuw.

(38) de directeur van nuw, de heer niesmann, was eerder bedrijfsleider van muw. de heer klotz, directeur van mbe, had tot 2004 procuratie bij sauter verpachtung.
(38) le gérant de nuw, m. niesmann, était naguère le directeur de muw. jusqu'en 2004, le gérant de mbe, m. klotz, était fondé de procuration auprès de sauter verpachtung.

(2021) produkt, gewalst — use plaat (6411) processor, micro use elektronisch onderdeel (6826) produkt, benaming van een — (2026) produkt, bestraald — (6026) produkt, gezouten — (6026) procestermijn use handelingsvoorschrift (1221) produkt, bevroren — (6026) produkt, giftig — use giftige stof (5216) procuratie use volmacht (1211) produkt, bij
< - politique d'aide nt2 bénéficiaire de l'aide nt2 condition de l'aide nt2 coordination des aides nt2 financement de l'aide nt2 pays donneur nt2 programme d'aide nt2 répartition de l'aide nt2 suspension de l'aide nt2 utilisation de l'aide nt1 source de l'aide rt aide internationale rt développement économique rt politique de développement politique, congé — (0416) politique d'aide à la famille use politique familiale (2806) politique conjoncturelle mt 1606 politique économique bt1 politique économique nt1 plan anticrise politique d'aménagement urbain use urbanisme (2846)