검색어: raamovereenkomst (네덜란드어 - 프랑스어)

raamovereenkomst
convention-cadre

de raamovereenkomst
l'accord-cadre

raamovereenkomst informatica
contrat-cadre informatique

afdeling 4. - raamovereenkomst
section 4. - accord-cadre

raamovereenkomst eu-vs – en
accord-cadre - et

tenuitvoerlegging van de raamovereenkomst
mise en oeuvre de l'accord-cadre

de raamovereenkomst lijkt onevenwichtig.
l' accord-cadre apparaît déséquilibré.

deze raamovereenkomst heeft ten doel:
l’objet du présent accord-cadre est:

(op basis van een raamovereenkomst)
(sur la base d’un contrat-cadre)

(a) het om een raamovereenkomst gaat,
(a) un accord-cadre,

raamovereenkomst inzake de nucleaire veiligheid
convention-cadre sur la sûreté nucléaire

raamovereenkomst inzake arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd
accord-cadre sur le travail à durée déterminée

raamovereenkomst voor de levering van radiogestuurde klokken
accord cadre pour la fourniture d’horloges radiocommandées

□ raamovereenkomst inzake stand van de besprekingen.
d accord­cadre sur le travail à temps partiel: état des travaux.

specifieke overeenkomsten op basis van een raamovereenkomst;
aux contrats spécifiques fondés sur un contrat-cadre;

deze zelfde leden hebben de raamovereenkomst bekrachtigd.
les trois organisations ont conclu l’accord-cadre en leur nom.

— een raamovereenkomst, ofwel — een ad hoc overeenkomst.
selon le cas, les tableaux sont centrés ou disposés sur toute la largeur; dans le cas où la largeur du tableau dépasse celle du cadre, la frappe doit être réalisée dans le sens oblong du cadre.

raamovereenkomst voor samenwerking tussen de gemeenschap en chili.
coopération financière et technique

raamovereenkomst inzake beoordeling van het(milieu-)effect
convention-cadre sur l'évaluation de l'impact

— de raamovereenkomst inzake deeltijdwerk (­y punt 1.2.17);
— l'europe de la connaissance (y point 1.2.89); d des avis d'initiative: