검색어: rugzak (네덜란드어 - 프랑스어)

rugzak
sac à dos

rugzak-atoombom
sac à dos nucléaire

ik ga een rugzak kopen
je vais mange

wanneer je met de rugzak op reis gaat, rol je kleren op eerder dan ze te plooien.
dans votre sac, roulez les vêtements au lieu de les plier!

haar moeder zag haar zodra ze bij hunhuis kwam en vroeg waarom ze een rugzak bij zich had.
ils jetaient partout des chosescomme des cannettes, des bouteilles, des pelures d’orange et des papiers.

hiermee bevestigt u hem eenvoudig aan uw broek-, borst-, jas- of rugzak.
ainsi, vous l'accrochez facilement à votre ceinture, veste ou sac à dos.

daarna vertrek ik, maar dan realiseer ik me dat ik m'n rugzak bij hen thuis heb laten liggen.
après ça, je pars, mais je me rends compte que j'ai oublié mon sac chez eux.

ze nam zich voor weg te lopen endus pakte ze een rugzak met drie truien, drie broeken, vijf paar sokken enkousen, twee boeken en wat eten.
ida se sentit beaucoup mieux.

de verdachte stal een rugzak met 2 laptops toen een trein tussen brussel en oostende stopte in het nmbs station van brussel zuid. hij verliet het treinstel net voor de deuren sloten voor vertrek.
le suspect a volé un sac à dos avec 2 ordinateurs portables lorsqu'un train entre bruxelles et ostende s'est arrêté à la gare nmbs de bruxelles-sud. il est sorti du train juste avant la fermeture des portes pour le départ.

alternatief: je eigen baas zijn voorbeeld van een droomjob met de rugzak dwars door europa duurzame ontwikkeling: de zoveelste slagzin zonder inhoud?
demain sera multiculturel berlin vaut le détour très bref historique de l'union européenne que fait l'union européenne au juste?

de airprobe‑app werkt in combinatie met een klein sensorkastje met batterij dat gemakkelijk kan worden vervoerd in een rugzak of een fietsmandje, en dat met je telefoon verbonden is via bluetooth.
airprobe fonctionne avec un petit boîtier de capteurs alimenté par accumulateurs qui peut être facilement transporté dans un sac à dos ou dans le panier d'une bicyclette, et qui se connecte à votre téléphone portable grâce à la technologie bluetooth.

doch dit neemt niet weg, dat een rugzak, zoals de andere artikelen van post 4202, bestemd is voor het dragen van voorwerpen, terwijl een kinderdraagzitje een open zitje is voor het dragen van een kind.
s'agissant, en deuxième lieu, de la position tarifaire 9401, elle ne peut pas davantage être retenue dans l'affaire au principal.

dat weet iedereen, niet in de laatste plaats de jongeren, die in hun vacanties over de grenzen gaan, zoals het ze uitkomt, vaak alleen met lichte bepakking, met rugzak en slaapzak. zak.
de cela tout le monde est conscient, et les jeunes qui pendant leurs vacances traversent les frontières comme il leur plaît, munis souvent d'un bagage léger seule ment, sac de touriste et sac de couchage, ne sont pas les derniers à en faire l'expérience.

rugzakken.
sacs à dos.