검색어: sluitbekrachtiging portieren en kofferdeksel (네덜란드어 - 프랑스어)

portieren en sloten
portières et serrures

vervaardiging van onderdelen en toebehoren voor carrosserieën zoals veiligheidsgordels, airbags, portieren en bumpers;
la fabrication de pièces et d'équipements pour les carrosseries de véhicules à moteur tels que ceintures de sécurité, airbags, portières et pare-chocs;

portiers en nachtwakers);
veilleur de nuit et portier);

— de bedieningsruimte, de toegankelijkheid van de cabine, alsmede de portieren en ramen van land- of bosbouwtrekkers op wielen;
en d'autres termes, le comité demande à l'espagne de tenir compte, dès maintenant, dans toutes ses décisions de son objectif d'intégration à la communauté.

alle activiteiten van persoonscontrole met uitsluiting van de activiteiten van portier en winkelinspecteur.
toutes les activités de contrôle de personnes à l'exclusion des activités de portiers et d'inspecteurs de magasin.

alle activiteiten van persoonscontrole met inbegrip portiers en met uitsluiting van winkelinspecteurs;
toutes les activités de contrôle de personnes en ce compris les activités de portiers et à l'exclusion de celles d'inspecteurs de magasin;

milady stak haar bekoorlijk blond hoofd buiten het portier en gaf eenige bevelen aan haar kamenier.
milady sortit sa charmante tête blonde par la portière, et donna des ordres à sa femme de chambre.

in delaatste fase wordt de aandacht gevestigd op het standaardiseren van cursussen voor portiers en het aanbieden vandeze elementen in een modulaire vorm.
toutefois, le tauxd’échec de ces centres est de 60% et la conclusion en estque les usagers de drogues qui n’en ont pas la volonté nepeuvent pas être aidés avec succès.

toezicht op en controle van personen met het oog op het verzekeren van de veiligheid op al dan niet voor het publiek toegankelijke plaatsen met inbegrip van de activiteiten van portiers en winkelinspecteur.
surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles ou non au public en ce compris les activités de portiers et d'inspecteurs de magasin.

toezicht op en controle van personen met het oog op het verzekeren van de veiligheid op al dan niet voor het publiek toegangkelijke plaatsen met uitsluiting van portiers en winkelinspectie;
surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles ou non au public à l'exclusion des activités de portier et des activités d'inspecteur de magasin.

toezicht op en controle van personen met het oog op het verzekeren van de veiligheid op al dan niet publiek toegankelijke plaatsen met inbegrip van de activiteiten van portiers en met uitsluiting van de activiteiten van winkelinspecteurs;
surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans les lieux accessibles ou non au public, en ce compris les activités de portier et à l'exclusion des activités d'inspecteur de magasin;

deze subcategorie omvat: - reparatie van de carrosserie enz., van andere motorvoertuigen, b.v. reparatie van portieren en sloten, recht zetten en reparatie van bumpers, overspuiten, reparaties na aanrijdingen, vervanging van ruiten enz.
cette souscatégorie comprend: - entretien et réparation de la carrosserie des véhicules automobiles autres que les voitures particulières. ces services comprennent par exemple la réparation des portières et de leurs serrures, le redressement et la réparation des pare-chocs, la remise en peinture, les réparations à la suite de collisions, le remplacement des pare-brise et des vitres, etc.