검색어: tekenbevoegde (네덜란드어 - 프랑스어)

naam van tekenbevoegde:_____________________________
nom du signataire autorisé:_____________________________

_____________________________ handtekening van tekenbevoegde
_____________________________ signature de la personne autorisée

deze jaarlijkse mededeling moet worden ondertekend door de ceo , cfo of een manager van vergelijkbare rang van de tegenpartij , of door een tekenbevoegde namens een van hen .
cette communication annuelle doit être signée par le directeur général , le directeur financier ou un responsable de même niveau hiérarchique de la contrepartie , ou par un signataire habilité à agir au nom de l' un ou de l' autre .

artikel 39 tekenbevoegdheid de ecb wordt tegenover derden in rechte verbonden door de president of door twee leden van de directie of door de handtekeningen van twee personeelsleden van de ecb die door de president naar behoren zijn gemachtigd om namens de ecb te tekenen.
article 39 signataires la bce est juridiquement engagée vis-à-vis des tiers par le président ou deux membres du directoire, ou par la signature de deux membres de son personnel dûment autorisés par le président à signer au nom de la bce.