검색어: veilingkosten bij verkoop (네덜란드어 - 프랑스어)

heffing bij verkoop
prélèvement en cas de ventes

tussenpersonen bij verkoop.
intermédiaires de la vente.

bij verkoop aan de eindverbruiker:
lors de la vente au consommateur final:

belastingverlichting bij verkoop aan werknemers
allègement fiscal en cas de vente aux salariés

a) bij verkoop aan de eindverbruiker:
a) lors de la vente au consommateur final:

belang bij verkoop van activa hebben
être intéressé à la cession d'actifs

winst bij verkoop van een natuurlijke hulpbron
rente naturelle

- 5 ecu per ton bij verkoop voor uitvoer,
- 5 écus par tonne dans le cas d'une mise en vente pour l'exportation,

informatie‑eisen bij verkoop onder de kostprijs
obligations d'informations concernant les ventes à perte

voor deze producten worden bij verkoop facturen opgesteld.
leur vente s'accompagne de l'établissement de factures commerciales.

- diverse ontvangsten uit verkoop - kosten bij verkoop
- recettes diverses de vente - frais de vente

franco-laadstation bij verkoop aan de handel, ongesorteerd
franco gare de chargement pour vente au négoce, en vrac, non triées

bemiddeling zonder advies, bijvoorbeeld bij verkoop via internet;
la médiation en l'absence de conseil, par exemple en cas de vente sur internet;

geen belastingen op vermogenswinst bij verkoop van deelnemingen tussen ondernemingen.
les plus‑values en capital ne sont pas taxées lorsqu'il s'agit de cession entre entreprises.

ff 500000 bij verkoop van goederen; ff 150000 bij dienstverlening.
le forfait est fixé par l'administration fiscale par année civile pour une période de deux ans; il correspond approximativement au bénéfice produit par l'entreprise.

derhalve was ieder ingevoerd produkt bij verkoop aan de heffing onderworpen.
la composante importation de toute vente était donc soumise ultérieurement à la taxe.

bovendien was bij verkoop door deze gelieerde handelaren een winstmarge in aanmerking genomen.
il est aussi précisé que les prix de vente pratiqués par ces négociants liés comportent une marge.

a) de prijzen bij verkoop van de producten aan derden vast te stellen;
(a) la fixation des prix pour la vente des produits aux tiers ;

bij verkoop worden de eventuele winsten of verliezen afgeschreven over de hele resterende looptijd.
cet amortissement est calculé sur une base linéaire constante tout au long de la vie restante du titre.

bij verkoop met verplichting tot uitvoer van het betrokken vlees gelden de volgende bepalingen:
dans le cas de ventes avec obligation d'exporter les viandes concernées, les dispositions suivantes s'appliquent: