검색어: verenigd college (네덜란드어 - 프랑스어)

het verenigd college
le collège réuni

3° verenigd college :
3° collège réuni :

voor het verenigd college :
pour le collège réuni

vanwege het verenigd college,
par le collège réuni,

namens het verenigd college :
au nom du collège réuni :

de voorzitter van het verenigd college,
le président du collège réuni,

de diensten van het verenigd college;
les services du collège réuni;

5° leden van het verenigd college :
5° membres du collège réuni :

voor het verenigd college van de gemeenschappelijke
voor het verenigd college van de gemeenschappelijke

het verenigd college van de gemeenschappelijke gemeenschapscommissie
le collège réuni de la commission communautaire commune

« en tezelfdertijd toegezonden aan het verenigd college »;
« ils sont transmis dans le même temps au collège réuni »;

door het verenigd college van de gemeenschappelijke gemeenschapscommissie :
pour le collège réuni de la commission communautaire commune :

4° drie deskundigen, aangesteld door het verenigd college.
4° de trois experts, désignés par le collège réuni.

het lid van het verenigd college, bevoegd voor gezondheid,
het lid van het verenigd college, bevoegd voor gezondheid,

het lid van het verenigd college bevoegd voor het gezondheidsbeleid
le membre du collège réuni compétent pour la politique de santé

het lid van het verenigd college bevoegd voor het gezondheidsbeleid ,
le membre du collège réuni compétent pour la politique de la santé,

het lid van het verenigd college, bevoed voor het gezondheidsbeleid,
le membre du collège réuni, compétent pour la politique de santé,

tegelijkertijd worden deze documenten aan het verenigd college overgezonden.
ces documents sont transmis en même temps au collège réuni.

4° « administratie » : de diensten van het verenigd college;
4° « administration » : les services du collège réuni;

het verenigd college voegt hierbij gegevens, per gemeente, over :
il joint à ces données celles relatives, par commune :