전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vordering tot
demande de
마지막 업데이트: 2016-08-13
사용 빈도: 1
품질:
de uitkering van interimdividenden
la distribution/le versement d'acomptes sur dividende
마지막 업데이트: 2013-09-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
uitkering van een premie.
paiement d'une prime.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
daartoe dient de werknemer het ad hoc document "aanvraag tot uitkering van het aanvullend pensioen" in te vullen.
pour ce faire le travailleur doit compléter le document ad hoc "demande de liquidation de la pension supplémentaire".
vorderingen tot nietigverklaring
demandes en nullité
마지막 업데이트: 2016-08-13
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
de aanvragen tot uitkering van een premie worden normaliter ingediend nadat de activa zijn opgeleverd, hoewel uitkering op gedeeltelijke betalingen mogelijk is.
les demandes de versement sont normalement présentées après création de l'actif bénéficiaire mais l'allocation peut s'effectuer par tranches, selon l'avancement des travaux .
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
uitkeringen van dividenden;
versement de dividendes,
마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(ii) belasting: niet belast. (iii) termijnen: de aanvragen tot uitkering van de premie worden voorgelegd bij de beschikbaarstelling van het actiefbestanddeel.
délai de versement de 6 mois ( délai d'instruction moyen de 3 mois plus 3 mois de délai "imposé" ) . (iv) postes éligibles: compte tenu de la clé de répartition communau taire ( terrain 10, bâtiments 20 , équipements 70 ) et d'un capital d'exploitation estimé à 30% des dépenses en capital, les bâtiments éligibles représentent 14% et les équipements 49% du volume total de ces dépenses .
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다