검색어: vrije dag verdiend (네덜란드어 - 프랑스어)

vrije dag
jour férié

vrije dag vorig jaar
aller-retour de londres le même jour

maandag is een vrije dag.
lundi est un jour férié.

%1: als vrije dag instellen
%1 & #160;: configurer comme chômé

vrije dagen
jours libres

acht vrije dagen
huitaine franche

maandag is een vrije dag in brussel.
lundi est un jour férié à bruxelles.

vrije dagen voor 2006
jours fériés pour l'année 2006

- 132 - werkdagen vofet dus een vrije dag.
­ 132 ­ l'après­midi suivis d'un jour de repos.

vrije dagen@label
vacances@label

feestdagen en vrije dagen
jours fériés et chômés

een rustperiode kan in de vrije dag worden opgenomen.
un temps de repos peut être inclus dans ce jour.

vijf vrije dagen per maand
cinq jours libres par mois

hoofdstuk ii. - vrije dagen
chapitre ii. - jours francs

een termijn van drie vrije dagen
un délai de trois jours francs

1 betaalde vrije dag na 10 jaar anciënniteit in de onderneming;
1 jour de congé payé après 10 ans d'ancienneté dans l'entreprise;

vrije dag die wordt gegeven als compensatie voor een officiële feestdag
jour de congé accordé en compensation d'un jour férié ouvré

1 bijkomende betaalde vrije dag na 20 jaar anciënniteit in de onderneming.
1 jour de congé payé supplémentaire après 20 ans d'ancienneté dans l'entreprise.

artikel 20 - feestdagen en vrije dagen
article 20 — jours fériés et chômés

een minimum van vijf vrije dagen per maand
un minimum de cinq jours libres par mois