검색어: zich wenden tot (네덜란드어 - 프랑스어)

zich wenden tot
fonctionnaire competent

zich wenden tot het hof van justitie
saisir la cour de justice

voor inlichtingen kan men zich wenden tot:
les demandes doivent être adressées à:

voor alle inlichtingen kunt u zich wenden tot:
pour tous renseignements s'adresser à :

voor verdere informatie kan men zich wenden tot
neuf orateurs principaux aborderont les questions clés.

voor algemene vragen kunt u zich wenden tot:
questions générales :

de kunstenaar kan zich wenden tot het voorzieningsfonds voor
l'artiste oeut s'adresser à la caisse de drévovance des

voor inlichtingen en inschrijvingsformulieren kunt u zich wenden tot:
nb: rdt = recherche et développement technologique.

voor informatie over deze projecten kan men zich wenden tot
les renseignements sur ces projets peuvent être obtenus auprès de:

voor informatie zich wenden tot: direzione regionale formazione
pour tout renseignement: direzione regionale formazione

de verzoeker kan zich wenden tot de kamer van inbeschuldigingstelling.
le requérant peut saisir la chambre des mises en accusation.

verder kan men zich wenden tot de volgen­ de organisaties:
personne à contacter: olivier jacquet

voor nadere inlichtingen kunnen de kandidaten zich wenden tot mevr.
toute autre information utile peut être obtenue auprès de mme martine de saint-georges (f) ou m.

voor meer informatie over de europese unie kunt u zich wenden tot:
parlement européen bureau en belgique bâtiment eastman 317 rue belliard97 1047 bruxelles tél. (02) 284 20 06 fax (02)230 75 55

voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de verschillende uitvoeringsorganen.
— ou qui transfe`re son lieu de re´sidence dans un autre e´tat membre;

contactadres: voor nadere inlichtingen over europartenariat kunt u zich wenden tot
pour de plus amples informations sur europartenariat, veuillez contacter:

belangstellenden kunnen zich wenden tot het voorlichtingsbu­reau (ilona boomsma).
cette disposition du parlement européen qui a fa­vorisé la connaissance mutuelle et les échanges est appelée à se poursuivre, les demandes d'expositions étant extrême­ment nombreuses et le calen­drier du parlement européen par ces manifestations complet jus­qu'au début 1999.

ieder van de lid-staten kan zich wenden tot het hof van justitie
chacun des etats membres peut saisir la cour de justice

de aanvrager kan zich wenden tot de autoriteiten van zijn lidstaat van oorsprong.
le demandeur peut s'adresser aux autorités compétentes de son État d'origine.

kinderen zullen zich wenden tot mensen die ze denken te kunnen vertrouwen.
les enfants s'adresseront aux personnes à qui ils croient pouvoir faire confiance.