검색어: ziekenhuisverpleging (네덜란드어 - 프랑스어)

ziekenhuisverpleging
fraisde déplacement

c) ziekenhuisverpleging
c) hospitalisation

zie "ziekenhuisverpleging",
peut être accordé, si nécessaire.

kosteloze ziekenhuisverpleging.
hospitalisation entièrement gratuite.

ziekenhuisverpleging is gratis.
les patients hospitalisés n'ont pas à payer de participation.

specialistische hulp en ziekenhuisverpleging
% soins de me´decine spe´cialise´e et soins en hoˆpital

in beginsel als ziekenhuisverpleging.
(en principe comme pour hospitalib tion).

ziekenhuisverpleging in de laagste klasse is gratis.
pour tout renseignement complémentaire, adressez­vous à la caisse primaire d'assurance maladie de votre lieu de séjour.

4° kaderopleiding nursing voor gegradueerde ziekenhuisverpleging;
4° formation cadre nursing pour infirmiers hospitaliers gradués;

voor bepaalde ziekten heeft u recht op ziekenhuisverpleging.
cette partie du guide a pour but de vous informer sur vos droits et obligations en matie`re de se´curite´ sociale en tant que travailleur salarie´ ou inde´pendant en autriche.

xxvste internationale congres over ziekenhuisverpleging. (helsinki).
xxvème congrès international des hôpitaux (helsinki).

ziekenhuisverpleging als zaalpatiënt en behandeling in een polikliniek zijn gratis.
numéro d'immatriculation:

— geneeskundige verzorging, ziekenhuisverpleging, kraamverzorging, ziekengeld, revalidatie,
— prestations en nature en cas de maladie, hospitalisation, prestations en cas de maternité, indemnités journalières de maladie, rééducation; ducation;

behandeling in een buitenlands zieken­huis mogelijk). kosteloze ziekenhuisverpleging.
libre choix des établissements hospita­liers et psychiatriques ayant conclu un accord avec la caisse d'assurance­mala­die et bitués à proximité du lieu de résidence.

desnoods neemt hij daartoe zijn toevlucht tot een geschikte ziekenhuisverpleging;
a cette fin, elle recourt, en cas de nécessité, à des dispositions appropriées d'hospitalisation;

kan worden toegestaan indien nood— zie "ziekenhuisverpleging". zakelijk.
voir hospitalisation.

ziekenhuisverpleging is niet aan een tijdsduur gebonden en valt onder de algemene tariefklasse.
ˆ tre obtenues aupre`s des moitie´ a` votre charge, l’autre moitie´ e´tant paye´e par votre employeur.

die verlenging van ziekenhuisverpleging wordt toegekend voor een periode van maximum 2 jaar :
la prolongation de l'hospitalisation est accordée pour une période de 2 ans maximum :

gratis ziekenhuisverpleging wordt gewoonlijk geregeld door de arts evenals het consulteren van een specialist.
en cas d'hospitalisation celle­ci doit avoir lieu dans un établisse­ment de ΓΙΚΑ ou dans un hôpital ayant conclu une convention avec ΓΙΚΑ.

de kennisgeving van akkoord tot tenlasteneming of van weigering geldt vanaf het begin van de ziekenhuisverpleging.
la notification de l'accord de prise en charge ou de refus est valable à partir du début de l'hospitalisation.