검색어: kredietovereenkomsten (네덜란드어 - 핀란드어)

gelieerde kredietovereenkomsten
liitännäiset luottosopimukset

kredietovereenkomsten of krediettoezeggingen:
sellaisiin luottosopimuksiin eikä sopimuksiin, jotka sisältävät lupauksen myöntää luotto:

a) kredietovereenkomsten of krediettoezeggingen:
a) sellaisiin luottosopimuksiin eikä sopimuksiin, jotka sisältävät lupauksen myöntää luotto:

hoofdstuk viii bijzondere kredietovereenkomsten
viii lukuerityiset luottosopimukset

kredietovereenkomsten worden schriftelijk aangegaan.
luottosopimus on tehtävä kirjallisesti.

informatie en rechten betreffende kredietovereenkomsten
luottosopimuksia koskevat tiedot ja oikeudet

deze richtlijn is van toepassing op kredietovereenkomsten.
tätä direktiiviä sovelletaan luottosopimuksiin.

aan consumenten kredietovereenkomsten voorstelt of aanbiedt;
esittelee tai tarjoaa kuluttajille luottosopimuksia,

andere onder de richtlijn vallende kredietovereenkomsten:
muut luottosopimukset, joihin sovelletaan tätä direktiiviä:

d. op maat gesneden kredietovereenkomsten door bijzondere afspraken
kuva 9: lainan hintaan vaikuttavat tekijät

b) kredietovereenkomsten die zijn opgezegd uit hoofde van:
b) jotka on peruutettu seuraavien nojalla:

kredietovereenkomsten waarbij de kredietnemer het krediet moet terugbetalen:
luottosopimuksiin, joiden mukaan kuluttajan on maksettava luotto takaisin:

hoofdstuk iv sluiting van informatie en rechten betreffende kredietovereenkomsten
iv luku luottosopimusten tekeminen luottosopimuksia koskevat tiedot ja oikeudet

soms worden de overeenkomsten aangevuld door afzonderlijke leen- of kredietovereenkomsten.
niitä täydentävät toisinaan erilliset laina- tai luottosopimukset.

l) ‘gelieerde overeenkomst’: een kredietovereenkomst waarbij
l) ”toiseen sopimukseen liittyvällä luottosopimuksella” tarkoitetaan luottosopimusta,