전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
pretoetredingssteun
előcsatlakozási támogatás
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
instrument voor pretoetredingssteun
ipa
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
tenuitvoerlegging van de pretoetredingssteun
(1) a bizottság keretmegállapodásokat köt a kedvezményezett országokkal a támogatás végrehajtására vonatkozóan.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
instrument voor pretoetredingssteun (ipa)
előcsatlakozási támogatási eszköz (ipa)
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
nieuw instrument voor pretoetredingssteun
a strukturális alapok kezelésének bevált gyakorlatai
haar pretoetredingssteun aan te tonen.
elŐcsatlakozÁsi tÁmogatÁs eredmÉnyessÉgÉt.
afronding van phare-pretoetredingssteun
a phare előcsatlakozási támogatás lezárása
pretoetredingssteun komt een tandje bijsteken
az előcsatlakozási támogatások gyorsító hatása
in aanmerking voor de geplande pretoetredingssteun.
míg törökország és horvátország továbbra is részesül az előirányzott előcsatlakozási támogatásokból.
pretoetredingssteun — uitgaven voor administratief beheer
előcsatlakozási támogatás – igazgatási kiadások
instrument voor pretoetredingssteun op het gebied van plattelandsontwikkeling
a vidékfejlesztést célzó előcsatlakozási támogatási eszköz
pretoetredingssteun 20022006 had te lijden onder veel tekortkomingen
kÜlÖnÖsen az elsŐ elŐcsatlakozÁsi tÁmogatÁsi idŐszakban 20022006
0 van pretoetredingssteun aan turkije. met name de eerste periode van
0 elŐcsatlakozÁsi pÉnzÜgyi tÁmogatÁs bizottsÁgi irÁnyÍtÁsÁt elemzi.
sinds 2002 komt de republiek turkije in aanmerking voor pretoetredingssteun.
előcsatlakozási támogatás 2002 óta áll a török köztársaság rendelkezésére.
de financiering van de pretoetredingssteun komt voornamelijk van drie communautaire instrumenten.
az előcsatlakozási támogatást főleg három közösségi eszköz fi n a n s z í ro z z a :
kandidaatlidstaten de kans geven zich te ontwikkelen dankzij het instrument voor pretoetredingssteun
az előcsatlakozási támogatási eszköz a tagjelölt országok fejlődésének szolgálatában
instrument voor pretoetredingssteun (ipa) — ontwikkeling van het menselijke potentieel
elŐcsatlakozÁsi tÁmogatÁsi eszkÖz (ipa) – humÁnerŐforrÁs-fejlesztÉs
마지막 업데이트: 2014-11-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
de commissie moet een evaluatievan het gehele programma inzake pretoetredingssteun aan turkijestarten.
a bizottságkezdje meg a törökországnak nyújtott teljes előcsatlakozási támogatási program értékelését.
de pretoetredingssteun aan turkije verloopt sinds 2003 volgens de richtsnoeren van het toetredingspartnerschap.
2003 óta a törökországnak nyújtott előcsatlakozási támogatás tekintetében a csatlakozási partnerség az irányadó.
de commissie beschikte niet over deinformatie om de doeltreffendheid van de pretoetredingssteun aan te tonen.
a bizottságnak nem voltak birtokában olyan információk, amelyekkel bizonyíthatta volna az előcsatlakozási támogatás eredményességét.