검색어: hår (노르웨이어 - 라틴어)

hår
pilus

og ikke et hår på eders hode skal gå tapt.
et capillus de capite vestro non peribi

dedan og tema og bus og alle med rundklippet hår
et dedan et theman et buz et universis qui adtonsi sunt in coma

og de hadde hår som kvinnehår, og deres tenner var som løvetenner,
et habebant capillos sicut capillos mulierum et dentes earum sicut leonum eran

men nogen få hår skal du ta unda, og dem skal du knytte inn i dine kjortelfliker,
et sumes inde parvum numerum et ligabis eos in summitate pallii tu

og hans hode og hår var hvitt som hvit ull, som sne, og hans øine som ildslue,
caput autem eius et capilli erant candidi tamquam lana alba tamquam nix et oculi eius velut flamma igni

da skal du føre henne inn i ditt hus, og hun skal klippe sitt hår og skjære sine negler,
introduces in domum tuam quae radet caesariem et circumcidet ungue

ditt liv skal henge i et hår; du skal engstes natt og dag og aldri være sikker på ditt liv.
et erit vita tua quasi pendens ante te timebis nocte et die et non credes vitae tua

så blir det hans død med det samme han ser at gutten ikke er med, og vi må sende din tjener vår fars grå hår med sorg ned i dødsriket.
videritque eum non esse nobiscum morietur et deducent famuli tui canos eius cum dolore ad infero

tar i nu også denne fra mig, og det møter ham nogen ulykke, så sender i mine grå hår med sorg ned i dødsriket.
si tuleritis et istum et aliquid ei in via contigerit deducetis canos meos cum maerore ad infero

men dersom en kvinne lar håret vokse langt, er det henne til ære? for det lange hår er gitt henne til slør.
mulier vero si comam nutriat gloria est illi quoniam capilli pro velamine ei dati sun

blandt alle disse folk var det syv hundre utvalgte menn som var kjevhendte; av dem rammet enhver på et hår når han slynget med sten, og feilte ikke.
qui septingenti erant viri fortissimi ita sinistra ut dextra proeliantes et sic fundis ad certum iacientes lapides ut capillum quoque possent percutere et nequaquam in alteram partem ictus lapidis deferretu

når en mann mister håret på hodet, så han blir skallet, da er han ren;
vir de cuius capite capilli fluunt calvus ac mundus es