검색어: kurs (노르웨이어 - 스페인어)

kurs
clase

kurs
tasa

dato for enhetens kurs
nombre de la organización

kurs per $100 pålydande.
precio por el valor facial de 100€

herren holder rett kurs.
mi señor está en una vía recta.

for den av dere som vil holde rett kurs.
para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.

kurs om stoffmisbruk, stoff-frie avdelinger
sí, si se toma buprenofalina/metadona antes de entrar en prisión

dansk (fullt kurs) keyboard layout name
danés (curso completo)keyboard layout name

hold rett kurs, og følg ikke deres vei som intet vet.»
¡id los dos por la vía recta y no sigáis el camino de los que no saben!»

ta et kurs i hjemlandet slik at du behersker språket før du reiser.
en tal caso, matricúlese en un curso en su propio país, para que pueda comprender bien la lengua antes de su traslado.

så hold rett kurs, slik du er pålagt, og de som har omvendt seg sammen med deg.
sé recto como se te ha ordenado y lo mismo los que, contigo, se arrepientan.

og i en tid da pengemarkedene søker en ny kurs, kan kanskje miljøet vise vei?
los recursos naturales que proporciona el planeta sustentan nuestra actividad económica y hasta la propia cohesión de nuestras sociedades.

kopier av vitnemål som viser fullført utdanning, sertifikater, kurs og seminarer, må vedlegges søknaden hvis dette oppgis som et krav i stillingsannonsen.
antes de que pueda comenzar el trabajo, precisará una copia de la titulación más elevada obtenida, es decir, su título académico.

de som sier: «gud er vår herre,» og så holder rett kurs, over dem skal ingen frykt hvile, ei heller sorg.
quienes dicen: «¡nuestro señor es alá!» y se portan correctamente no tienen que temer y no estarán tristes.